Designed in the colors of the Italian flag, Puttanesca's brand palette makes visual reference to a pasta dish developed in Naples